Katalog für kundenspezifische Keilwellen-Anfragen – technische Prüfung anhand von Zeichnungen
Ever-PowerKeilwellenkonstruktion
M2 Z30 20CrMo Keilwelle - Variante H8
Spezielle Keilwellenkonstruktion

M2 Z30 20CrMo Keilwelle - Variante H8

20CrMo M2 Z30 Außenverzahnungswelle mit 30° Eingriffswinkel, einsatzgehärtet und auf HRC58-62 abgeschreckt für zuggesteuerte landwirtschaftliche Getriebeschnittstellen.

ModuleM2
Tooth countZ30
Pressure angle30 degrees
Material20CrMo
PräzisionsbezeichnungISO-H8
WärmebehandlungCarburized and quenched

Artikelnummer: EP-SS-M2Z30-H8   Kategorie: ,

M2 Z30 20CrMo Keilwelle - Variante H8 — This M2 Z30 20CrMo spline shaft uses a 30-tooth external spline with M2 module and 30° pressure angle. The specified material is 20CrMo, with carburizing and quenching to HRC58-62. This configuration is intended for agricultural machinery drive-shaft applications. The final major and minor diameters, spline length, total length and mating fit are established by the approved drawing.

Produktübersicht

This M2 Z30 20CrMo spline shaft uses a 30-tooth external spline with M2 module and 30° pressure angle. The specified material is 20CrMo, with carburizing and quenching to HRC58-62. This configuration is intended for agricultural machinery drive-shaft applications. The final major and minor diameters, spline length, total length and mating fit are established by the approved drawing.

Für die Angebotserstellung definieren Sie die Verzahnung als Teil der gesamten Passfläche. Zahngeometrie, angrenzende Zapfen, Schultern, Nuten, Gewinde und Lagersitze sollten anhand von Funktionsbezugspunkten bemaßt werden, damit die fertige Welle in der gleichen Betriebsposition geprüft werden kann. Nicht aufgeführte Maße werden gemäß der vom Kunden freigegebenen Zeichnung gefertigt.

M2 Z30 20CrMo Spline Shaft - H8 Variant application and interface context

Technische Spezifikationen

Die folgenden Werte beschreiben diese Produktkonfiguration. Alle nicht aufgeführten Maße, Toleranzen, Nennwerte oder Passformen sollten vor Produktionsbeginn in der Anfragezeichnung angegeben werden.

ModuleM2
Tooth countZ30
Pressure angle30 degrees
Material20CrMo
PräzisionsbezeichnungISO-H8
WärmebehandlungCarburized and quenched
HärteHRC58-62
ApplicationAgricultural machinery drive shaft

Spline-Geometrie und Passschnittstelle

Die Keilwelle kann nicht allein anhand des Nennwellendurchmessers ausgewählt werden. Prüfen Sie Modul oder Teilungssystem, Zähnezahl, Eingriffswinkel, Haupt- und Kerndurchmesser, effektiven Eingriff, Zahndicke oder Zahnlückenbreite, Freiwinkel und die erforderliche Passung zum Gegenstück. Bei axial verschiebbarer Verbindung geben Sie zusätzlich den Verfahrweg, die Schmiermethode und das zulässige Spiel an. Bei fester Verbindung definieren Sie die axiale Position und die Elemente, die Schubkräfte aufnehmen oder abfangen.

Bezugspunkte sind immer dann wichtig, wenn die Verzahnung mit einem Lagersitz, Zahnrad, Dichtungssitz oder einer Passfläche zusammenwirkt. Eine Zahnform kann zwar einzeln innerhalb der Toleranz liegen, dennoch aber ungleichmäßigen Kontakt verursachen, wenn die Verzahnungsachse nicht relativ zu den Funktionszapfen geführt wird. Anforderungen an Rundlauf, Lage oder Konzentrizität sollten in der Zeichnung nur dann angegeben werden, wenn sie die Funktion der Baugruppe gewährleisten. Der Bezugspunkt für Bearbeitung und Prüfung ist stets anzugeben.

Manufacturing context for M2 Z30 20CrMo Spline Shaft - H8 Variant

Material, Wärmebehandlung und Oberflächenzustand

The carburized-and-quenched condition is intended to provide a hard working surface while retaining a different core condition than the case. The listed HRC58-62 value should therefore be tied to a defined inspection location. If case depth, retained core hardness or post-heat-treatment finishing is required, show those requirements on the drawing.

Werkstoffzustand, Wärmebehandlung und Oberflächenbearbeitung sollten als eine Prozesskette betrachtet werden. Vorbearbeitung vor der Wärmebehandlung kann Material für die spätere Nachbearbeitung hinterlassen; Wärmebehandlung kann Abmessungen oder Geradheit verändern; Feinschleifen oder Hartpolieren ist möglicherweise nur bei Merkmalen erforderlich, deren Toleranz oder Oberflächenbeschaffenheit dies erfordert. Geben Sie die Anforderungen an die Oberflächenbearbeitung an, anstatt einen unnötigen Prozess vorzuschreiben, es sei denn, dieser ist bereits Teil der genehmigten Konstruktion.

Überprüfung von Antrag und Aufgaben

Agricultural transmission interfaces can see shock, repeated load cycles, dirt and changing lubrication conditions. Confirm the connection type, mating spline, engagement length and duty before ordering. A replacement shaft should be checked against the mating member because wear can change the apparent tooth thickness or clearance of the removed part.

Bei einer Neukonstruktion geben Sie bitte das zu erwartende Dauer- und Spitzendrehmoment, den Drehzahlbereich, die Einschaltdauer, Stoß- oder Wechsellasten, radiale oder axiale Belastungen der Welle, die Schmierung und die Umwelteinflüsse an. Bei einem Ersatzteil fügen Sie bitte das Gegenstück und Fotos der Verschleißmuster bei. Reibkorrosion, asymmetrische Flankenpolitur, Lochfraß oder Spiel können auf Ausrichtungs-, Passungs- oder Schmierungsprobleme hinweisen, die vor der endgültigen Festlegung der Ersatzgeometrie behoben werden sollten.

Inspection of M2 Z30 20CrMo Spline Shaft - H8 Variant

Inspektions- und Qualitätsplanung

Die Prüfung sollte auf die Merkmale abgestimmt sein, die die Montage und die Drehmomentübertragung steuern. Je nach Zeichnung kann dies die Funktionsmessung von Keilwellen, die analytische Zahnmessung, KMG-Prüfungen, gegebenenfalls Messungen über Stifte oder Kugeln, Rundlaufprüfungen, Oberflächenrauheitsmessungen und Härteprüfungen umfassen. Das Messverfahren sollte der Toleranzdefinition entsprechen, damit Lieferant und Kunde dasselbe Merkmal auf dieselbe Weise bewerten.

Bei wärmebehandelten Wellen ist die Härteprüfungsstelle zu ermitteln und anzugeben, ob die Anforderung sich nur auf die Oberflächenhärte oder auch auf die Einsatzhärtungstiefe und den Kernzustand bezieht. Bei integrierten Zahnrad- und Keilwellenbauteilen ist die Prüfung des Zusammenspiels von Zahnsystemen und Zapfen zu planen, anstatt jedes Merkmal einzeln zu prüfen. Erstmusterprüfberichte sollten sich auf die kritischen Zeichnungsmerkmale konzentrieren, die Passung und funktionelle Ausrichtung belegen.

Finished spline shaft quality context for M2 Z30 20CrMo Spline Shaft - H8 Variant

Checkliste für Anpassung und Zeichnung

Ever-Power kann kundenspezifische Geometrien anhand einer kontrollierten Zeichnung oder einer bemaßten Schnittstellendefinition auswerten. Für die Angebotserstellung benötigen wir die folgenden Angaben, die für Ihre Baugruppe relevant sind:

  • 2D-Zeichnung mit Revisionsstand, Bezugspunkten und der vollständigen Spline-Definition
  • Geometrie von Nabe, Hülse, Zahnrad oder Joch sowie die erforderliche feste oder gleitende Passung
  • Werkstoffgüte, Wärmebehandlungszustand, Härte und Anforderungen an die funktionelle Oberflächenbeschaffenheit
  • Drehmoment, Drehzahl, Stoß- oder Wechsellast, Betriebszyklus, Schmierung und Betriebsumgebung
  • Anforderungen an kritische Rundlaufgenauigkeit, Konzentrizität, axiale Lage und Lager- oder Dichtungsschnittstelle
  • Bestellmenge, Prototyp- oder Erstmusteranforderung und angeforderte Prüfdokumentation

For this configuration, please also confirm: Overall dimensions; spline major and minor diameter; effective spline length; torque; speed; Controlled drawing; standard basis and interpretation of the H8 designation.

Vergleichen Sie verwandte Optionen im Außenverzahnte Wellen Reichweite oder verwenden Sie die Checkliste für die Zeichnung von Keilwellen vor Einreichung der Angebotsanfrage.

Installation, Wartung und Überprüfung des Ausfallrisikos

Vor der Montage prüfen Sie, ob beide Verbindungsteile sauber, unbeschädigt und maßlich kompatibel sind. Wenden Sie keine Gewalt an, wenn sich eine Keilwellenverbindung beim Eingriff verklemmt. Prüfen Sie vor dem Anwenden von Montagekraft Grate, Ausrichtung, Passung und Steigung. Verwenden Sie bei Bedarf das für die Maschine oder den Antriebsstrang vorgeschriebene Schmiermittel und das vorgeschriebene Wartungsintervall und wählen Sie das Schmiermittel nicht allein anhand des Wellenmaterials aus.

Prüfen Sie während des Betriebs auf Reibkorrosion, Lochfraß, ungleichmäßige Flankenpolitur, Korrosion, Spiel und Veränderungen des Zahnflankenspiels. Diese Anzeichen können von der Welle, dem Gegenstück, den Lagern oder der Ausrichtung der Baugruppe herrühren. Wird nur das sichtbar verschlissene Teil ausgetauscht, ohne die Gegenverbindung zu prüfen, kann der gleiche Ausfallmechanismus fortbestehen.

Anmerkungen zur Designprüfung für die wiederholbare Produktion

Die Wiederholgenauigkeit hängt von mehr als nur der Nennverzahnung ab. Zeichnungsrevision, Gegenstück, Bezugssystem und vereinbarte Prüfmethode müssen unter Kontrolle gehalten werden. Bei Änderungen der Gegennabe, der Lageranordnung, der Wärmebehandlung oder der Betriebsbedingungen muss die Schnittstelle erneut überprüft werden, da eine mechanisch passende Welle möglicherweise nicht dasselbe Kontaktmuster, Spiel oder dieselbe Lastverteilung beibehält.

Werden mehrere Merkmale auf einer Welle gefertigt, sollte die Toleranzzuordnung der Funktion folgen. Lagersitze steuern üblicherweise die Rotation, Schultern die axiale Position und Keilwellen- oder Zahnradmerkmale übertragen das Drehmoment. Die Zeichnung sollte diese Zusammenhänge verdeutlichen, damit die Fertigungsplanung stabile Bezugspunkte nutzen und die Prüfplanung die Montagelogik reproduzieren kann. Dies ist besonders wichtig nach der Wärmebehandlung, da sich Geradheit oder Merkmalsbeziehungen ändern können und gegebenenfalls eine Endbearbeitung bestimmter Oberflächen erforderlich ist.

Bei der Beschaffung sollten Sie Prozessdetails vermeiden, die keine funktionalen Anforderungen erfüllen. Ein Lieferant kann andere Werkzeuge oder Maschinensequenzen wählen und dennoch die gleiche Endgeometrie erreichen. Konzentrieren Sie die Angebotsanfrage auf messbare Akzeptanzkriterien: Material, Wärmebehandlung, Härte, Zahngeometrie, Passung, Rundlauf, Oberflächengüte, Abmessungen und erforderliche Berichte. Dies ermöglicht vergleichbare Angebote und einen effizienten Prozessablauf.

Anforderungen an die Produktionszeichnung

Für die Fertigung ist die vollständige Passfläche anstelle der nominalen Keilwellengröße zu definieren. Die Zeichnung sollte das Zahnsystem, den effektiven Eingriff, die Gesamtlänge, angrenzende Zapfen und Schultern, Bezugspunkte, den erforderlichen Rundlauf, den Werkstoffzustand und die Oberflächenbeschaffenheit (funktionell) darstellen. Falls das Teil eine vorhandene Welle ersetzen soll, sind die Maße an unbeschädigten Stellen zu ermitteln und, falls vorhanden, die Informationen zur passenden Nabe, Hülse, Gabel oder zum Zahnrad anzugeben.

Geben Sie außerdem die Betriebsinformationen an, die die technische Prüfung beeinflussen: übertragenes Drehmoment, Drehzahl, Umkehr- oder Stoßbelastung, Schmierung, Verschmutzung, Temperatur, axiale Bewegung und vorgesehene Montageart. Diese Angaben tragen dazu bei, den Fertigungs- und Prüfplan an die tatsächliche Verbindung anzupassen. Kritische Prüfmerkmale sollten in der Zeichnung gekennzeichnet werden, damit für Erstmuster und Nachbestellungen die gleichen Abnahmekriterien gelten.

Häufig gestellte Fragen

Diese Fragen umfassen die Informationen, die am häufigsten benötigt werden, um aus einer Keilwellenanfrage eine fertigungs- und prüffähige Zeichnung zu erstellen.

Welche Informationen werden benötigt, bevor ein Angebot für diese Keilwelle erstellt werden kann?

Senden Sie uns bitte die kontrollierte Zeichnung, die Stückzahl, die Informationen zur Gegenverzahnung, die Material- und Wärmebehandlungsanforderungen, das Drehmoment und die Drehzahl, die Betriebsumgebung sowie die benötigten Prüfberichte. Falls die Zeichnung unvollständig ist, geben Sie bitte die fehlenden Maße an, damit diese im Rahmen der technischen Prüfung vor Produktionsbeginn geklärt werden können.

Lässt sich die Spline-Geometrie anpassen?

Ja, kundenspezifische Modul- oder Teilungsparameter, Zähnezahl, Eingriffswinkel, Durchmesser, Eingriff und Merkmale der angrenzenden Welle lassen sich anhand der Passfläche und der Belastung beurteilen. Jede Änderung der Zahngeometrie muss mit dem Gegenstück abgeglichen werden, da sie Passung, Kontakt und Austauschbarkeit beeinflusst.

Wie sollte die Härte angegeben werden?

Geben Sie den Härtewert zusammen mit der Messstelle und gegebenenfalls den Anforderungen an die Einsatzhärtungstiefe oder den Kern an. Ein einzelner Härtewert definiert nicht automatisch den Zustand der gesamten Welle, insbesondere bei lokalen Härteverfahren oder Einsatzhärtungsbehandlungen.

Wie sollte der Auslauf kontrolliert werden?

Beziehen Sie den Rundlauf auf ein Funktionsbezugselement wie einen Lagerzapfen, einen Pilotdurchmesser oder eine Zahnradreferenz. Die Toleranz sollte die Montage und den Kontakt gewährleisten und nicht einfach nur so gering wie möglich sein. Stellen Sie das Bezugselement und den Messzustand in der Zeichnung dar.

Was sollte beim Austausch einer verschlissenen Welle überprüft werden?

Prüfen Sie die Gegennabe bzw. -hülse sowie die Welle. Messen Sie nach Möglichkeit unbeschädigte Bereiche und dokumentieren Sie Reibkorrosion, Lochfraß, asymmetrischen Kontakt oder Spiel. Diese Beobachtungen helfen, normalen Verschleiß von Passungs-, Ausrichtungs- oder Schmierungsproblemen zu unterscheiden.

Fordern Sie ein Angebot an

  • Kontrolliertes Zeichnen und Überarbeiten
  • Informationen zur Verbindungs-/Schnittstelle
  • Material- und Wärmebehandlungsanforderungen
  • Betriebsaufgabe und Umgebung
  • Mengen- und Prüfdokumentation

Senden Sie die Zeichnung und die Anwendungsdetails über das untenstehende Anfrageformular. Die technische Prüfung konzentriert sich auf die Passfläche, den Materialzustand, die Funktionsbezugspunkte, die Betriebsart und die Prüfanforderungen, sodass das Angebot auf der tatsächlichen Bauteildefinition basiert.

Fordern Sie ein technisches Angebot an

Senden Sie die Zeichnung, die passende Verzahnung, die Materialbeschaffenheit, die Menge, die Drehmoment-/Drehzahlinformationen und die Prüfanforderungen.

Angebotsformular